Produced by Detheatermaker. Coproduced by: Atelier210, BUDA, Kunstenwerkplaats, Monty. Many thanks to DeKriekelaar, De Grote Post, DE MAAN, Bâtard, Flemish Community & VGC graphic design Quentin Lamouroux.
Concept & direction: Amelia Malfait Lakhtara. Performers: Rachid Laachir & Katrien Valckenaers. Scenography: Amelia Malfait Lakhtara & Katrien Baetslé. Costume design: Katrien Baetslé. Light design & technician: Aaron Bruyninckx. Sound design: Aziza & Adam Russell. Sound technician: Flor Huybens. Dramaturgy & coach: Bouchra Lamsyeh. Production assistant: Noor de Graaf. Mechanics: Antoine Doetsch. Pictures by Maryan Sayd.